WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

riding lamp


Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"riding" este afișată mai jos.

Vezi și: lamp
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Pe pagina aceasta: riding, ride

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
riding n(sport: horses)călărie s.f.
 Maggie enjoys riding and goes out on her horse every day.
riding n as adj(relating to horse riding)de călărie s.f.
 If you want to learn to ride a horse, you'll need proper riding equipment.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
riding n(act of riding [sth])călărie s.f.
  mers cu bicicleta s.n.
 Alan's bizarre riding of the bike earned him a lot of stares.
riding nCan (electoral area)circumscripție electorală s.f.
  district electoral s.n.
 It's impossible to say which candidate will win in this riding.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
ride [sth] vtr(travel by: bicycle, motorbike)a merge pe bicicletă loc.vb.
 He rides his bike to school every day.
 El merge pe bicicletă la școală în fiecare zi.
ride,
ride [sth]
vtr
(travel by: bus, car, etc. as passenger)a călători vb.intranz.
  a merge cu (un mijloc de transport) loc.vb.
 I ride the bus into work every day.
 Eu călătoresc cu autobuzul la serviciu în fiecare zi.
 Eu merg cu autobuzul la serviciu în fiecare zi.
ride vi(go on horseback)a călări vb.intranz.
 She loves to ride and has her own horse.
 Îi place să călărească, are propriul ei cal.
ride nUS, informal (transport: lift in a vehicle) (în expresie)a duce cu mașina expr.vb.
 Thanks for the ride! I'd never have made it here on time without it.
 Mulțumesc că m-ai dus cu mașina. Nu aș fi ajuns la timp dacă nu erai tu.
ride n(fairground attraction) (parc de distracții)tiribombă s.f.
 The Ferris wheel is my favourite ride at the park.
 Roata Ferris este una dintre tiribombele mele preferate din parcul de distracții.
ride ninformal (trip)călătorie s.f.
  excursie s.f.
 It was an enjoyable ride through the mountains of West Virginia.
 A fost o călătorie plăcută în munții Virginiei de vest.
 A fost o excursie plăcută în munții Virginiei de vest.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
ride nUS, slang (car, truck)mașină s.f.
 Man, you have a nice ride! When did you get that car?
 Omule, ce mașină ți-ai tras! Când ți-ai cumpărat-o?
ride,
ride up
vi
(clothing: shift upwards) (haine)a se ridica vb.reflex.
 His pants tend to ride on his hips.
 Pantalonii i se ridicau în sus pe șolduri.
ride vi(travel by vehicle)a merge cu (abutobuzul, trenul, etc.) vb.intranz.
 We rode for 50 miles but then the car broke down.
 Am mers 80 km, dar apoi mașina s-a stricat.
ride vi(be supported or carried)a se sprinini vb.reflex.
 The conveyor belt rides on a series of rollers.
 Banda transportoare se sprijină pe un ansamblu de rotițe.
ride vi(lie at anchor)a pluti vb.intranz.
 There was a fishing boat riding in the bay.
 O barcă de pescuit plutea în golf.
ride vi(automobile: perform) (mașini)a merge vb.intranz.
 This new car rides so smoothly!
 Mașina cea nouă merge așa de lin.
ride on [sth] vi + prep(be carried)a merge în cârca expr.
 His son likes to ride on his shoulders.
 Copilului îi plăcea să meargă în cârca tatălui.
ride vtr(go on horseback)a călări vb.tranz.
 The girls love to ride horses.
 Fetelor le place să călărească caii.
ride vtr(fill, overwhelm: with an emotion)a copleși vb.tranz.
 He was ridden with anxiety about his exams.
 Era copleșit de teamă din cauza examenului.
ride vtrUS, informal, figurative (harass)a sâcâi vb.tranz.
  a bate la cap vb.tranz.
 She kept riding him to get him to follow the rules.
 Îl tot sâcâia ca să-l determine să respecte regulile.
 Îl tot bătea la cap ca să-l determine să respecte regulile.
ride [sth] vtr(travel, traverse: distance)a parcurge vb.tranz.
 We rode 30 km today on our bikes.
 Azi am parcurs 30 km cu bicicleta.
ride [sb] vtr(carry)a lua în cârcă expr.vb.
 I ride my son on my shoulders.
 L-au luat pe băiat în cârcă.
ride vtr(be jockey for)a călări vb.tranz.
 The jockey was riding the favourite horse.
 Jocheul călărea calul său favorit.
ride,
ride [sth]
vtr
(be carried on: water, a wave)a face surfing pe creasta valului expr.
 The surfer rode the wave.
 Făcea surfing pe creasta valului.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
ride away vi phrasal(cycle off)a pleca cu bicicleta vb.intranz.
ride off vi phrasal(cycle away)a pleca cu bicicleta vb.intranz.
ride on [sth] vtr phrasal insepinformal, figurative (be at stake in) (figurat)în joc expr.
  miză s.f.
 There's a lot riding on the outcome of this contest - not least, my reputation!
ride [sth] out,
ride out [sth]
vtr phrasal sep
(endure)a scăpa de vb.intranz.
  a se feri din calea vb.reflex.
 We rode out the bad weather in the cabin.
 Am scăpat de furtună în cabană.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
riding | ride
EnglezăRomână
bike riding n(cycling)mers cu bicicleta s.n.
 I enjoy bike riding during the summer.
crop,
riding crop
n
(whip)biciușcă s.n.
 If the horse refuses to walk, just use the crop.
 În cazul în care calul refuză să meargă, folosește biciușca.
go horse riding v exprUK (ride horses for pleasure)a face călărie, a face echitație loc.vb.
  a merge cu calul expr.
 Would you like to go horse riding this afternoon?
go horseback riding v exprUS (ride horses for pleasure)a face echitație loc.vb.
 Tourists staying at the ranch will have an opportunity to go horseback riding.
horse riding n(activity: riding on a horse)echitație, călărie s.f.
 I love horse riding but it makes my muscles ache afterwards.
horseback riding (US),
horse riding (UK)
n
(activity: riding a horse)călărie s.f.
 One of my favorite summer activities was horseback riding.
 I love horse riding but it makes my muscles ache afterwards.
Red Riding Hood,
Little Red Riding Hood
n
(fairytale character)Scufița Roșie s.propriu
 The wolf disguised itself as Red Riding Hood's grandmother.
riding boots npl(long boots worn for horse-riding)cizme de călărie s.f.pl.
 My riding boots were absolutely covered in mud.
riding breeches npl(trousers worn for horse-riding)pantaloni de călărie s.m.pl.
 You could tell he'd fallen off his horse by the mud all over his riding breeches.
riding cap n(soft hat worn for horse-riding)șapcă de călărie s.f.
 Riding caps aren't worn here any more; nowadays, everyone wears a helmet.
riding jacket n(coat worn for horse-riding)vestă de călărie s.f.
 A riding jacket used to be worn for fox hunting; now the term is used for a style of jacket.
riding school n(place where horse-riding is taught)școală de echitație s.f.
 The girl attended a riding school, where she had weekly lessons.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'riding lamp' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „riding lamp”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!